협회동향

协会动态

한-중 양국의 우호증진을 위하여 앞으로 더 노력하겠습니다.

我们愿为增进中韩友好而不懈努力。

평창동계올림픽 성화봉송 주자, 취환 회장
작성자 : 관리자() 작성일 : 2018-01-16 조회수 : 2581
파일첨부 : WeChat Screenshot_20180116233007.png

<성황봉송주자로 참여해 평창동계올림픽의 성공을 기원한

사단법인 한중문화우호협회 취환 회장>

평창동계올림픽 성화봉송 주자, 취환 회장
2018평창-2020동경-2022북경 올림픽」

아시아를 넘어 세계 평화의 불을 지피는 꿈을 안고 달린다

  ▶ 국민시인, 나태주시인이 헌정한 성화 봉송 축시 취환이 나갑니다

  ▶ 평창과 북경, 동계올림픽 인연으로 맺어진 우정의 올림픽

중국 엄마의 딸, 한국 딸의 엄마인 취환의 성화봉송 스토리

 


 

   116(화) 6 45, 서울특별시 영등포구에 소재한 SC제일은행 여의도지점 앞, 평창동계올림픽 성화 봉송 루트에서 ()한중문화우호협회 취환() 회장을 비롯한 재한여성화인화교연합회 회원들이 한자리에 모여 2018년 평창동계올림픽과 이어지는 2022년 북경동계올림픽이 모두 평화의 축제로 성공리에 개최되기를 염원하는 성화봉송 축하 행사를 가졌다.


올림픽 성화봉송은 올림픽 대회의 가장 중요한 상징이자 올림픽의 큰 이벤트 중의 하나로서 이번 평창동계올림픽 성화봉송은 20171024일 그리스 채화를 시작으로111일 성화봉송을 시작하여 장정2,018km101일 동안 7,500명의 봉송 주자들이 전국 17개시도를 경유하며 달리게 된다.

사진2.jpg

<서울의 마지막 구간을 달리게 될 성화봉송주자들과 함께 한 취환 회장(4),

마지막 주자로 최수종, 하희라 부부가 함께 달렸다.>



지역별로 다채롭고 이색적인 성화봉송이 있었는데, 통영 한산도에서의 거북선 봉송, 여수 해상케이블카 봉송, 대전에서의 로봇 봉송, 해양문화도시인 부산에서의 요트 봉송, 곡성 기차마을의 증기기관차 봉송 등이 눈길을 끌었다.


7,500명의 성화봉송 주자들 중에는 차범근, 황영조, 이봉주를 비롯한 유명 스포츠 스타들 그리고 유재석과 무한도전 멤버들, 수지, 류준열, 안재욱 등 연예계 스타들 이 대거 참여했으며, 잠실 성화봉송 때는 올림픽 메달리스트들이 성화봉송 행사에 총 출동하였다.


 사진3 s.jpg

<성황봉송 특별시를 헌정해주신 국민시인 나태주 시인>


한편, 전국민이 애송하는 (풀꽃) 시로 유명한 국민시인, 나태주시인은 2018평창동계올림픽과 2022북경동계올림픽을 앞두고 중국 엄마의 딸, 한국 딸의 엄마인 치환()이 성화봉송을 하는 것은 한·중 양국의 우호증진에 매우 뜻 깊은 일이라고 말하면서 취환이 나갑니다라는 제목의 성화봉송 특별시를 헌정했다. 한중문화우호협회 취환() 회장은 많은 시민들 앞에서 성화봉송 축시를 낭송한 후 출발했다.    


()한중문화우호협회 취환() 회장은 성화봉송 소감으로 “2018년 평창, 2020년 동경, 2022년 북경으로 이어지는 올림픽을 계기로 평화의 물결이 아시아를 넘어 전 세계로 퍼져 나가길 간절히 소망한다고 말하고, 성화봉송하는 한걸음 한걸음에 그 소중한 마음을 담았다고 소감을 밝혔다.

WeChat Screenshot_20180116230644.png

<취환 회장의 성황봉송을 응원하며 평창동계올림픽의 성공을 기원한

()한중문화우호협회와 재한여성화인화교연합회 회원들을 비롯한

중국 흑룡강성, 귀주성, 강소성, 길림성, 요녕성, 북경용경협 응원단들>

 

   ()한중문화우호협회(회장 취환 曲)는 북경용경협에서 열리는 빙등예술축제 기간 동안 방문하는 45만명 관람객을 대상으로 평창동계올림픽과 평창패럴림픽을 홍보하기 위해 특별 테마 홍보관을 마련하고, 빙설-한중연문화축제를 펼치며 끝까지 평창동계올림픽 홍보에 전력을 다하겠다고 밝혔다.   .

 

국민시인 나태주시인의 성화봉송 헌정

  취환이 나갑니다

                                    나태주

  •  

    취환이 나갑니다

    14억 중국인의 딸이요

    8천만 한국인의 며느리인

    취환 회장이

    한국의 평창 겨울올림픽 성화를

    높이 들고 나아갑니다

     

    看到了

    좋습니다

    취환 회장이 들고 가는 성화

    타오르는 불빛 속에

    중국과 한국의 우정이 있습니다

    사랑이 있습니다

     

    到了

    들립니다

    취환 회장이 들고 가는 성화

    14억 중국인들의

    환호와 박수소리 들립니다

    8천만 한국인들의

    환호와 박수소리도 들립니다

     

    是的是的

    그렇지요

    문화와 스포츠, 사랑으로는

    우리가 평화이고 하나입니다

    언제나 정다운 이웃이고

    사랑하는 당신입니다

     

    취환이 나갑니다

    중국인의 딸이요 한국인의 며느리인

    취환 회장이 중국과 한국의

    무지개, 무지개다리를

    받쳐 들고 나아갑니다

    우리는 그렇게 세계 속에서 내일도

    좋은 이웃이고 또 형제여야만 합니다.

 

 

 

 

 


 

 

이전글 [출판] 「한중연사(中韓緣史) 출판기념회」“한·중의 인연, 역사로 만나다”
다음글 [특별인터뷰] 사)한중문화우호협회 15주년 이끈 주역 취환 회장