협회동향

协会动态

한-중 양국의 우호증진을 위하여 앞으로 더 노력하겠습니다.

我们愿为增进中韩友好而不懈努力。

'코로나19 시기 위기관리와 국제협력의 재고찰' 국제화상회의
작성자 : 관리자() 작성일 : 2020-09-10 조회수 : 63
파일첨부 : fabiaozhe.jpg

<‘코로나19 시기 위기관리와 국제협력의 재고찰국제화상회의의 사회 맡아주신  

한국외국어대학교 아이한 카디르 (Kadir Jun Ayhan) 교수(右上)와 발표를 해주신 위기관리 분야 세계 최고 전문가.

좌부터) 미국 피츠버그대 루이즈 컴포트(Louise K. Comfort) 교수, 미국 애리조나주립대 김유심(Yushim Kim) 교수,

센트럴 플로리다대 나이임 커퍼큐(Naim Kapucu) 교수, 중국 중앙당교 국제전략연구원 자오레이 (Lei Zhao) 교수.>

 

1 weiyuanzhang.png

 

 <국회 행정안전위원회 서영교 위원장 인사말>


2 dashsi.jpg

 <주한중국대사관 싱하이밍 대사 인사말>


3 xiaozhang.png

<국민대학교 임홍재 총장 인사말>

 

해외전문가 초청 코로나19 국제협력 관련 국제화상회의 개최

 

사단법인 일대일로연구원과 주한중국대사관, 국민대학교 중국인문사회연구소, 사단법인 한중문화우호협회가 공동으로 2020 9 10() 오전 10~1, Zoom 통한 국제화상회의를 개최하였다.

"코로나19 시기 위기관리와 국제협력의 재고찰(Rethinking Crisis Management and International Cooperation amidst COVID-19)"이라는 주제로 열리는 이번 회의는 관련분야 세계 최고의 전문가들이 한국, 중국, 미국, 일본 4개국에서 진행되었던 지난 코로나19 대응과정에서 나타난 문제점과 향후 과제들에 대해 다시 생각해 보고, 향후 전염병확산에 따른 전지구적 위기에 대응하기 위한 국제협력 방안을 모색하는데 있다.

이번 회의는 국회 행정안전위원회 서영교 위원장, 주한중국대사관 싱하이밍(邢海明) 대사, 국민대학교 임홍재 총장의 인사말을 시작으로 전문가들의 발표와 토론이 진행됐다.

서영교 국회 행정안전위원회 위원장은 세계인구 2 7백만 명이 코로나 19 감염되었고 88만여 명이 사망하기에 이른 상황에서 국제 공조를 위한 이번 학술회의가 더욱 의미 있다.” 전하며 앞으로 코로나 19 부터 인간을 지키기 위해서 백신을 만들고 치료제를 만드는데 국제가 공조해서 하나로 힘을 합쳐야 한다.” 강조하였다.

싱하이밍 주한중국대사는 “국경을 떠나 민족을 불문하고 세계적인 도전에 맞서 인류운명공동체 구축을 추진하는 것은 시대 조류에 맞는 올바른 선택이다. '일대일로(一路)' 건설은 서로 단합하여 코로나에 대응하고 경제회복을 촉진할 있는 중요한 토대가 있다. 중국은 코로나를 계기로, 인류운명공동체의 이념을 견지하고, 코로나 극복을 위한 국제 지역 협력을 적극적으로 전개하여, 세계의 공공위생관리에 깊이 참여할 것이다. 각국과 함께 '건강 실크로드' '녹색 실크로드' 빠르게 건설하고, '일대일로' 개척해 국제공조가 더욱 아름다운 미래를 열겠다" 말했다.

 

임홍재 국민대학교 총장은 "코로나19 인해 세계가 이제까지 경험하지 못한 위기를 맞고 있다." 이러한 위기관리와 국제협력에 대한 학술회의를 개최하게 것에 대해 기쁘게 생각한, " 학술회의를 통해 세계 학자들이 의견을 나누며, 국제협력의 좋은 방안을 찾아낼 있길 희망한다." 전했다.

 

중국 시진핑(近平)주석이 '코로나19 종식' 공식 선언한 이후 한국에서 개최되는 이번 국제학술회의는, 전지구 차원에서도 하루빨리 '코로나19' 종식되고 정상적 일상생활로의 복귀를 희망하며 학술적, 정책적 차원에서 지난 7개월 동안의 위기관리를 고찰했다.

한국외국어대학교 아이한 카디르 (Kadir Jun Ayhan) 교수의 사회로 위기관리 분야 세계 최고 전문가 4명의 발표가 진행됐다.

먼저, 미국 애리조나주립대 김유심 교수(Yushim Kim, Professor, Arizona State University) 메르스에서 코로나19까지: 한국의 공중보건응급사태 대비 조직구성이라는 주제발표를 시작으로 중국 중앙당교 국제전략연구원 자오레이 교수( Lei Zhao, Professor, Institute of International Strategic Studies) '일대일로의 발전에 따른 코로나19대응의 글로벌 협력 추진 방안, 미국 피츠버그대 루이즈 컴포트 교수(Louise K. Comfort, Professor, University of Pittsburgh Graduate School of Public and International Affairs) 일본의 인식, 행동 그리고 코로나19: 중범위 수준의 대응, 센트럴플로리다대 나이임 커퍼큐 교수(Naim Kapucu, Pegasus Professor, University of Central Florida School of Public Administration) 명령과 통제에서 네트워크 거버넌스로: 미국의 응급 위기 관리 까지 , , , 4개국에 대한 전문가들의 심도 있는 발표가 있었다.

또한 주최기관을 대표하여 국민대학교 중국학부 교수이며, 중국인문사회연구소 소장인 윤경우 교수, 경희대학교 중국학부 교수, 일대일로연구원 부원장인 주재우 교수가 토론에 참여하였다.

인류는 '코로나19' 고통을 받아왔고 여전히 많은 사람이 고통 속에서 힘든 나날을 보내 있다. 이를 극복하기 위한 국제적인 협력이 어느 보다 중요하고 필요하다 나아가, 따른 위기의 충격에 대응하기 위한 장기적인 안목에서의 국제적 협력방안 모색이 절실하다. 이번 회의를 공동주최한 일대일로연구원과 주한중국대사관, 국민대학교 중국인문사회연구소, 사단법인 한중문화우호협회는 지속적인 토론의 장을 만들어 가는데 뜻을 같이 했다.


(社)一一路究院邀海外家召“疫情背景下的危机管理与国际合作” 国际视频研讨会

 

2020年,全世界因COVID-19饱受苦痛、面临危机。克服这一全球性危机,国际合作显得尤为重要。为应对危机带来的冲击,着眼长远,探索国际合作方案很有必要。

2020910日,由()一带一路研究院、中国驻韩国大使馆、()韩中文化友好协会与韩国国民大学中国人文社会研究所共同主办的“疫情背景下的危机管理与国际合作”视频研讨会,于线上顺利召开。

本次研讨会立足全球视角,邀请国际知名危机管理与公共关系领域学者,通过对抗疫过程中出现问题的审视,就未来应对因传染病蔓延造成的全球危机探求国际化合作方案。

韩国国会行政安全委员会委员长徐瑛敎,中国驻韩国大使邢海明以及韩国国民大学校长任弘宰向研讨会发来祝贺视频。

徐瑛敎表示:“世界上有2700万人感染了COVID-19,已有880,000多人死亡。有人说:“ COVID-19是对地球的反击。”还有一种说法“自然永不宽恕”。也许这是人类破坏自然的代价。现在,为了保护人类免受COVID-19的侵害,国际团队必须共同创造疫苗和治疗方法。为了治愈地球变暖等患病的大自然,我们应齐心协力。”

邢海明指出:“面对不分国界、不论民族的全球性挑战,推动构建人类命运共同体是符合时代潮流的正确选择。而推进‘一带一路’建设则可为各方团结抗击疫情、促进恢复经济提供重要平台。以抗击疫情为契机,中国将秉持人类命运共同体理念,积极开展抗疫国际和地区合作,深入参与全球公共卫生治理,同各国一道加快共建‘健康丝绸之路’和‘绿色丝绸之路’,开辟‘一带一路’国际合作更加美好的未来。”

任弘宰强调:“COVID-19使得全人类都在承受着从未经历过的危机,对此,国际间的合作势在必行。期待着今天专家学者通过对疫情的审视,碰撞出思维的火花。”

研讨会上,美国亚利桑那州立大学金友心(音译)教授(Yushim Kim, Professor, Arizona State University)进行了"从韩国的中东呼吸综合征到新型冠状病毒COVID-19:国家公共卫生紧急状态组织化"(MERS-CoV to COVID-19 in Korea: Organizing for National Public Health Emergencies)的主题报告。

中共中央党校国际战略研究院国际关系与一带一路研究所赵磊教授(Zhao LeiProfessorInstitute of International Strategic StudiesParty School of the Central Committee of C.P.C.)以“通过“一带一路”的发展,促进全球合作抗击COVID-19(Promoting Global Cooperation in the Fight against the Epidemic with a High-quality Development of the Belt and Road) 为主题进行了演讲。

美国匹兹堡大学路易丝·康福特(音译)教授(Louise K. Comfort, Professor, University of Pittsburgh Graduate School of Public and International Affairs)日本的认知,行动和COVID-19:中观水平的反应”(Cognition, Action, and COVID-19 in Japan: A Meso-level Response)为主题发表了演讲。

中央佛罗里达大学纳伊姆·卡普苏(音译)教授(Naim Kapucu, Pegasus Professor and Director, University of Central Florida School of Public Administration)就“从命令和控制到网络治理:美国的紧急情况和危机管理(From command and control to network governance: Emergency and crisis management in the US)”发表演讲。

韩国国民大学中国学部教授、中国人文社会研究所所长尹炅雨教授、()一带一路研究院副院长、庆熙大学中国学部朱宰佑教授参与了本次研讨会的讨论环节。

 

 

[관련기사]

https://news.sina.cn/2020-09-10/detail-iivhvpwy5962374.d.html?vt=4

https://www.yazhouribao.com/view/20200910163249549

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1677429213287269722&wfr=spider&for=pc

http://news.china.com.cn/live/2020-09/10/content_959176.htm

http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20200911000196

http://news.bbsi.co.kr/news/articleView.html?idxno=3004252

http://www.gukjenews.com/news/articleView.html?idxno=2071806

https://cn.yna.co.kr/view/ACK20200911000300881?section=search

http://world.people.com.cn/gb/n1/2020/0911/c1002-31858661.html

https://new.qq.com/rain/a/20200911A03YRR00

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1677497880550654115&wfr=spider&for=pc

http://world.workercn.cn/32832/202009/10/200910151637466.shtml

https://cbgc.scol.com.cn/home/364925

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1677431526811552632&wfr=spider&for=pc

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_9112422

https://m.sohu.com/a/417510203_123753

http://k.sina.com.cn/article_5044281310_12ca99fde02001dlo5.html

http://news.cnwest.com/tianxia/a/2020/09/10/19079534.html

이전글 아주경제_ 취환 회장 인터뷰_2020.9.14
다음글 금천구와 단둥시 비대면 우호교류협력 협약 체결